The thing is that in the round of 16 game against FC Shakhtar Donetsk Shepelev got a red card and was sent off.
According to regulations of the competition the suspension due to red card is transferred to another competition (UPL in this case), which means Volodymyr has a right to perform against Oleksandria.
UAF has proved his status with the official letter.