В этом интервью он рассказал, как он решился на переход в «Динамо», о новом этапе карьеры, тренере, партнерах и собственных амбициях...
- Джермейн, что вы знали об Украине в целом до того, как сюда приехали?
- Я слушал людей в Голландии, которые говорили, что Киев - не очень большой город, он не похож на европейские города, но когда я приехал, я был действительно удивлен. Я увидел красивые дома, дорогие машины. Мне показывали апартаменты на выбор, где я хотел бы жить, и почти в каждой квартире были мраморные полы. Великолепно.
- Думаю, квартиры с мраморными полами показывали только вам, поверьте, так точно не везде...
- Да, наверное, но я просто почувствовал большую разницу между тем, что говорят о Киеве, и тем, что я увидел. Все совсем не так, как говорят в Голландии.
- Когда вы впервые узнали, что «Динамо» вами интересуется?
- Это был конец сезона в Голландии, май месяц. Если честно, то я не был настроен на этот трансфер, у меня были предложения из Англии, Италии, Германии, потому я воспринял информацию об интересе «Динамо», как «ну да, хорошо». Вначале я рассматривал предложения из АПЛ, Бундеслиги, а потом возможно и что-то другое. Но сложилось так, что эти предложения не были конкретными. Говорили, мол, да, мы заинтересованы, но немного подождем, может, подпишем к концу трансферного окна. Потому я подумал и решил, что переезд в Киев — это хороший шанс. Поэтому я приехал сюда, поговорил с президентом, со многими людьми, посмотрел, как здесь обстоят дела, мне понравилось. Мне понадобилась неделя, чтобы все обдумать, и я подписал контракт. И сейчас я счастлив, что так поступил.
- Можете назвать клубы в АПЛ или Бундеслиге, которые интересовались вами?
- Это не топ-клубы, но очень хорошие команды. Интересовались многие, но есть разница между просто интересом и конкретным желанием подписать игрока. Я не хочу называть конкретные клубы, могу сказать, что пять клубов АПЛ были очень заинтересованы в моем переходе, но все завершилось лишь разговорами, я не видел бумаг, не рассматривал конкретных предложений. «Динамо» было первым, нет, вторым клубом, который показал мне конкретное предложение, и как по мне, оно было хорошим.
- Есть такой стереотип, что европейцы приезжают в клубы Восточной Европы, либо завершать карьеру, либо же в погоне за большими деньгами, каков ваш вариант?
- Конечно, деньги играют для меня важную роль, но на первом месте все же футбол. Я могу поиграть в хорошей лиге, показать себя. Думаю, у нас хорошая команда, собраны хорошие игроки, и я сам могу стать лучшим футболистом, чем есть сейчас, играя в Киеве. Думаю, если я поиграю здесь один или два сезона на хорошем уровне я могу перейти в одну из команд АПЛ. Это причина, по которой я приехал сюда. Думаю, я могу продолжить свою карьеру в Киеве, а потом сделать еще один шаг в направлении Премьер-лиги или другой европейской лиги.
- Мечтаете вы все же об английской премьер-лиге...
- Да, хочу когда-нибудь поиграть там.
- Понятно, что вас была лишь одна официальная игра за «Динамо» в УПЛ, но можете ли вы уже делать какие-то сравнения украинского и голландского чемпионатов?
- Конечно, первая игра получилась сложной. В Голландии тоже так, первые игры сложные, потому что и маленькие команды, и гранды - все хотят начать чемпионат хорошо. В нашем теперешнем случае, конечно, мы оступились, сыграли вничью, и это не очень хорошо. Но, когда я увидел, как они после матча праздновали ничью, то понял, что для них этот результат — счастье. Так вот, главная отличительная черта между чемпионатами Украины и Голландии в том, что там больше делают акцент на тактику, а здесь на физику, силу. В Голландии даже маленькие команды пытаются показывать хороший футбол, а здесь все по-другому, здесь борются за очки любой ценой. Как говорил нам тренер перед первым матчем - соперник не будет играть, они будут отстаивать свое одно очко. Так и получилось. В Голландии же даже маленькие команды стараются играть в красивый футбол, даже если они проигрывают 2:0, они продолжают играть. В этом и разница.
- А что насчет тренировок, многие легионеры говорят, что в «Динамо» физически очень изматывающие тренировки. Так ли это для вас?
- Это нормально, что мы должны набрать, а после поддерживать свои физические кондиции. Я тренируюсь уже две недели. Первые пять дней были очень сложными, я работал без мяча, набирал кондиции, потом приступил к работе с мячом, потому что в этом компоненте тоже нужны хорошие кондиции. Не знаю, возможно, для других такая программа действительно сложная. Но я работал со многими тренерами, каждый из которых имел свою точку зрения и свое видение тренировочного процесса. Так, что я думаю, тренировки в «Динамо» нормальные. Но это то, о чем я уже говорил, в Голландии больше времени уделяют тактике, а здесь — физической подготовке. Но не везде ведь все должно быть одинаково. И когда я ехал сюда, я понимал, что что-то будет по-другому. Так что все хорошо.
- Что можете сказать в целом об Олеге Блохине? Он легенда украинского футбола, но не самый успешный клубный тренер...
- У меня было слишком мало времени, чтобы узнать, какой он тренер. Мое первое впечатление - он спокоен, и если он хочет что-то сказать тебе - он говорит. Возможно, потому что мы не говорим на одном языке, он не так часто со мной общается. Но это нормально, я не ожидал, что тренер будет постоянно со мной разговаривать. Возможно, он просто такой тренер, который не очень много говорит с игроками. Но в целом, он хороший тренер. Вполне возможно, что уже с этого сезона он станет успешным клубным тренером. (Улыбается)
- То есть, вы намекаете, что «Динамо» должно выиграть чемпионат Украины?
- Конечно, я не могу ничего обещать, но я намерен помочь команде бороться за чемпионство. Это была одна из причин, почему меня подписали. Я люблю соперничество, люблю вызов. И с «Динамо» мы будем бороться за победу в нескольких турнирах: в чемпионате, Лиге Европы и Кубке Украины. И успех в этих соревнованиях очень важен.
- Такова цель на сезон - успешное выступление в этих трех турнирах?
- Самое важное - это победа в чемпионате. Это большой вызов. «Динамо» четыре года не становилось чемпионом Украины, и я сделаю все, что могу, чтобы помочь команде выиграть. В своей карьере я еще не был чемпионом, но может, с этой командой мне это удастся.
- Вы говорили, что уже знаете основных соперников «Динамо» в борьбе за чемпионство. В бытность игроком АЗ и ПСВ вы играли и против «Металлиста», и против «Днепра», как вам сильнейшие украинские команды?
- Конечно, сложно сравнивать те игры даже друг с другом. В одном случае у нас уже было девять очков, и нам не нужна была победа, в другом случае мы только начинали путь в ЛЕ и должны были побеждать. Но в целом хочу сказать, что обе команды хорошие, у них много игроков из Южной Америки, насколько я помню, хороших игроков. Но думаю, «Динамо» может побеждать любого соперника, если будет играть продуманно и умно.
- Вы уже не раз говорили о том, что «Динамо» - хорошая команда, но в вашем списке самих умных и физически сильных футболистов только иностранцы. Как вы оцените украинцев в «Динамо»?
- Думаю, они хорошие игроки. Гармаш играет в центре поля, и он очень умный игрок. Думаю, украинцы привычные к этому чемпионату, им легче, чем игрокам из Европы. Потому я не говорил об украинцах, когда выделял лучших игроков. Украинцы чувствуют себя намного раскованнее, это их дом. Но в целом все игроки — хорошие. У нас очень высокая конкуренция на данный момент, и тот, кто будет лучше готов, тот и будет играть.
* фото В.Лукацького www.fcdynamo.kiev.ua
(публікується мовою оригіналу)
