Недавно на одной из домашних игр киевского "Динамо" я стала свидетельницей того, как Георгий Пеев, окруженный десятками своих почитателей, раздавал автографы, фотографировался с ними и пожимал руки, уделив внимание каждому.
И вспомнила, как несколько лет назад сама была в их числе. А теперь, находясь с ним по одну сторону баррикад, решила взять интервью.
Мечта сбылась
- Каждый человек мечтает совместить любимое дело со своей будущей профессией. Но не многим это удается.
- С раннего детства я мечтал стать профессиональным футболистом. Тогда я следил за игрой своего соотечественника Христо Стоичкова. Радовался его победам, гордился им, ведь он играл за испанскую "Барселону". Я хотел защищать цвета "Барсы", как и Стоичков, и мечтал повторить его успехи. Сейчас же хочу быть самим собой. Моя мечта о профессиональном футболе сбылась, и я очень рад, что занимаюсь любимым делом.
- Часто бывает, что родители не понимают своих детей и стараются заставить их пойти по пути, который считают нужным...
- Впервые я появился на футбольной тренировке, когда мне было семь лет. А первые бутсы мне привезла мама из заграничной командировки, кстати, из СССР. В то время я серьезно занимался музыкой - пел в хоре. Четыре года даже был вне игры, так как все свободное время посвящал хору. Прошло время, и я понял, что пора делать выбор между футболом и музыкой. Родители переживали, что я отказался от выступлений в хоре, но вскоре согласились с моим решением. Они уважали мое увлечение спортом и мой выбор, но настаивали, чтобы я больше внимания уделял учебе.
В Городе каштанов
- Несколько лет назад вы жили в Болгарии, играли за столичную команду, национальную сборную, были в центре футбольных событий страны, вас окружали знакомые и друзья. А дальше - чужая страна, чужой город, иностранный язык и новая команда...
- До того, как я стал киевским динамовцем, знал об Украине не очень много. Конечно же, был в курсе, что Киев - столица Украины (смеется). Владел некоторой информацией о команде "Динамо". Много слышал об украинцах Сергее Реброве и Андрее Шевченко. Честно говоря, на этом мои познания об Украине заканчивались.
В Киев я приехал зимой. Тогда он показался мне немного серым. Ведь зимой все города не так хорошо выглядят. С приходом лета Киев меня по-настоящему очаровал. Это прекрасный город. Моим родителям он тоже очень понравился. Особенно своей зеленью. Я даже думаю купить здесь квартиру. Если я когда-нибудь отсюда уеду, не хочу навсегда прощаться с Киевом.
Что касается общения, то у меня не возникало особых проблем. Во-первых, я учил русский язык с четвертого класса. Во-вторых, болгарский и русский мало отличаются друг от друга. Они очень похожи. Единственная сложность - я при разговоре постоянно путаю окончания в словах, но, думаю, со временем я исправлюсь. Стараюсь (смеется).
- Украинцы и болгары - славяне, народы-братья. Вы заметили их принципиальные различия или общие черты?
- Общее - все болгарские и украинские девушки очень красивы. Что касается темперамента, то я заметил, что болгары более эмоциональны, особенно мужчины. Если что - сразу готовы "разобраться", а украинцы в этом плане более уравновешенны и спокойны. На меня произвело хорошее впечатление поведение болельщиков разных украинских клубов на матчах. Например, во время игры "Шахтер" - "Динамо" поклонники этих коллективов, находясь рядом, вели себя достойно. Каждый просто поддерживал свою команду. В Болгарии болельщики не могут вести себя спокойно в присутствии "чужих". Обязательно возникает конфликт. Все начинается со взаимных оскорблений и заканчивается дракой.
Обратная сторона медали
- Знаменитые люди говорят, что сильно устали от популярности. Вы чувствуете бремя славы?
- Если я устал от популярности, то что же тогда делать игрокам "Реала"? (Смеется). Нет, наоборот, приятно, когда тебя узнают. Единственное, что огорчает, - когда после проигрыша к тебе подходят на улице и говорят: "Ну как же вы так? Почему не выиграли?" Но, конечно, право болельщиков - требовать от команды лучших результатов.
- Вы способны забыть на какое-то время о профессионализме и превратиться в футбольного болельщика?
- Был такой период в жизни, год-два, когда мне вообще не хотелось смотреть футбол по телевизору. Сейчас же смотрю игры Лиги чемпионов. Все-таки я не могу почувствовать себя простым болельщиком. Кого бы я ни поддерживал дома перед телевизором, выйдя на поле, я сделаю все, чтобы выиграть. На футбольном поле не может быть друзей.
- Не секрет, что футболисты - очень суеверные люди. Почти у каждого есть свои особенные приметы или ритуалы перед началом игры.
- Разумеется, перед выходом на поле нужно обязательно перекреститься. Так делают многие футболисты, которые верят в Бога. Также у меня есть свой футбольный талисман. Это браслет, который мне подарили на счастье перед одним из матчей сборной Болгарии. Игра прошла удачно. Мне тогда очень повезло -- я сделал голевую передачу. Этот матч за сборную стал пока лучшим в моей карьере. С тех пор я всегда надеваю этот счастливый браслет на поединки. Правда, только когда играю за главную команду моей страны.
Зоя КОРЯКИНА-ЧЕРНЯК, специально для "КОМАНДЫ" (друкується мовою оригіналу)