Разговор с динамовскими хорватами - Гораном Сабличем и Йерко Леко - оказался приятным во всех отношениях.
Отлично изъясняясь по-русски, Горан и Йерко излагали свои мысли ясно, причем темы касались не только футбола. Впрочем, естественно, наше общение все же началось с вопроса об игре. Точнее - о матче в Мадриде...
- Горан, согласен, что такой "Реал" не нужно было отпускать?
- Возможно. Все-таки в плане "физики" мы были готовы лучше. Да и психологически подготовились нормально. Ничья, как мне кажется, была бы более закономерным исходом. Но ведь это - "Реал", к тому же играли на выезде...
- В свое время ты говорил, что без раздумий принял бы приглашение "Реала", представься только такая возможность. Роналдо вообще называл едва ли не исключительным футболистом. Сегодня же выходишь на "Сантьяго Бернабеу" против Королевского клуба с Зубастиком на острие атаки...
- Да, "Реал" действительно мой любимый клуб, а Роналдо - возможно, самый сильный на сегодняшний день футболист мира. Однако, поверьте, выходя на поле "Сантьяго Бернабеу", не испытывал ничего особенного. Настраивался как на любой другой поединок Лиги чемпионов. Как и на "Рому", "Байер"... Ну, сыграл против Роналдо. Но я ведь до этого многих хороших футболистов опекал. Виери из "Интера", Бербатов из "Байера", Беллами из "Ньюкасла" - каждый из них заслуживает уважения.
- Йерко, обидно было пропустить игру в Мадриде?
- Обидно, конечно. Честно говоря, думал, что буду хотя бы в запасе, но Сабо расценил по-своему. Это его решение, к которому нужно относиться с пониманием. Накануне в Луцке я получил красную карточку, после чего, в принципе, понял, что против "Реала" в "основе" не выйду.
- Если не ошибаемся, это было твое первое удаление в "Динамо"?
- Так и есть, хотя преднамеренной грубости с моей стороны в том эпизоде не было... Меня ведь и в Загребе удаляли нечасто. Один раз, вспоминаю, было дело, но у той истории своя подноготная. Тренер загребского "Динамо" Мирослав Блажевич попросил меня получить желтую, чтобы пропустить проходной для нас домашний матч с аутсайдером, а потом быть готовым к принципиальной игре с "Хайдуком" в Сплите. Минут 60 я держался, что называется - искал свой шанс, а потом таки нарвался. Знал бы, чем все это обернется... Уже в добавленное арбитром время идет подача углового, я иду на перехват, не попадаю по мячу и со всей силы въезжаю сопернику ногой в голову. Вторая желтая! К счастью, дали всего один матч дисквалификации. Но с "Хайдуком" я так и не сыграл...
- Пришлось вместо Сплита лететь в Киев...
- Да. 30 августа я подписал контракт с "Динамо".
- Другие варианты были?
- "Шахтер", знаю, интересовался. Но я тогда об этой команде ничего не слышал, поэтому сразу отказался. А "Динамо" каждый год светилось в Лиге чемпионов, Саблич там играл, советовал соглашаться.
- Так он ведь и Срне с Плетикосой про море в Донецке рассказывал...
Горан Саблич: - (Смеется). Это шутка была.
- Своеобразный юмор.
Г.С.: - Они все поняли, не обижались.
- Поговаривали, что вас обоих обхаживал "Милан".
Йерко Леко: - Да, приглашение было, но с тем условием, что меня сразу отдают в аренду в один из клубов Серии В. Естественно, такой вариант меня не устроил. Очень хотелось играть в Лиге чемпионов.
Г.С.: - Я тоже слышал о "Милане", но все это было на уровне слухов. "Лечче" интересовался, с "Лацио" не договорилось руководство "Хайдука". Был еще вариант с испанской командой. Однако "Динамо" оказалось наиболее настойчивым.
- После переезда в Киев приглашений, наверное, прибавилось?
Г.С.: - Разные ходят разговоры, но пока мы играем в "Динамо", нет смысла это обсуждать.
- И все-таки - какому-то европейскому чемпионату вы симпатизируете?
Й.Л.: - Мне Италия нравится. Еще Англия. За "Милан" болею с тех пор, как там ван Бастен играл, Бобан был на первых ролях. Сейчас там Кака блистает, Шевченко в хорошей форме. А в Англии выше всех стоят "Манчестер" и "Челси". "Арсенал" хорошую игру показывает. Но мы "Канониров" обыгрывали...
Г.С.: - У меня тоже есть симпатии в Италии - "Ювентус" и "Интер". Но испанский "Реал" - лучше всех.
- Недавно, кстати, "Милан" играл с "Интером". Вместе смотрели?
Г.С.: - Да. Если бы Адриано свои моменты использовал, "Милану" нечего было бы ловить (смеется).
- Вернемся к "Динамо". Почему команде в последние годы не удается преодолеть групповой этап Лиги чемпионов?
Г.С. и Й.Л.:- (В один голос). В этом году мы пока на первом месте!
- Дай бог, чтобы так и закончили!
Г.С.: - Так и будет! Эту Лигу мы уже не проиграем. Что же касается предыдущих сезонов, то нам не хватало опыта. А еще везения. В последнем турнире во всех выездных матчах пропускали на последних минутах, потом не дожали дома "Интер", а ведь возможность такая была...
Й.Л.: - Согласен, Фортуна была не на нашей стороне.
- Горан, удивительная штука: в Лиге чемпионов ты играешь чаще, чем в чемпионате Украины...
- Так решает тренер, хотя мне, конечно, хотелось бы играть почаще.
- Трудно перестраиваться с международной арены на внутреннюю?
Г.С.: - Да. Это разный уровень. Впрочем, для профессионалов это не должно быть помехой.
Й.Л.: - А мне легко. С "Реалом" вообще не устал (общий смех). Но если серьезно, то разница чувствуется. Сегодня играешь против Зидана и Рауля, а завтра выходишь на "Волынь" с Сачко. Поэтому тренеры и прибегают к ротации состава. Посмотрите, "Шахтер" сыграл с "Металлистом" практически теми же футболистами, что и с "Селтиком", и проиграл...
Г.С.: - Это хорошо, что "Шахтер" проиграл. У нас теперь мотивация повысится.
- Интересно, можно ли сравнивать противостояние Киева и Донецка с дерби между загребским "Динамо" и сплитским "Хайдуком"?
Й.Л.: - У меня с "Шахтером" свое дерби. Там ведь двое хорватов из Сплита играют (смеется).
Г.С.: - Для украинских игроков "Динамо" - "Шахтер", возможно, и дерби, а для нас, легионеров, - обычный матч чемпионата. Мы не думаем, что против нас играет "Шахтер". Мы - "Динамо" и должны побеждать в каждом поединке. Для меня лично уровень - это Лига чемпионов. Когда на стадионе собирается 80 000 зрителей, понимаешь: "Вот для чего я играю в футбол, для чего тренируюсь". Мне вообще нравится НСК "Олимпийский".
Й.Л.: - Я там играл против "Оболони" - совсем другие эмоции (общий смех).
- В Европе есть любимые арены?
Й.Л.: - "Сан-Сиро".
Г.С.: - "Сантьяго Бернабеу".
- А любимые соперники?
Й.Л.: - Мне прошлая Лига запомнилась. В "Интере" - Эмре, в "Локомотиве" - Лоськов, в "Арсенале" - Жилберто Силва. Так получилось, что мы с ними карточками "обменялись": я фолил на них, они - на мне. Еще Рекобу отметил бы. Я когда увидел, что он выходит, подумал: "Ой, что сейчас будет!" Уругваец в касание здорово играет, тяжело против него. В "Реале" есть такие футболисты - Рауль, Зидан, Фигу. Португалец получил травму, показалось, нам легче будет. А вышел Солари, тоже очень здорово отыграл.
- И еще о пристрастиях. Как вам украинская кухня?
Г.С.: - Я, если откровенно, тяжело привыкал. Ну, не моя это еда.
Й.Л.: - У него жена, вот он и крутит носом (смеется). Я, кстати, к ним часто в гости заглядываю. Благо живем в одном доме. Горан этажом выше.
Г.С.: - Да, жена хорошо готовит. Но ведь обедать приходится на базе. Сегодня, например, ничего не ел. Так, разве что фрукты.
Й.Л.: - Почему? В последнее время, по-моему, неплохо готовят.
Г.С.: - Хорошо, согласен. Изучили уже наши пристрастия. А то ведь раньше только куриным филе и питались.
- А как насчет приготовить самим?
Й.Л.: - Яичницу!
Г.С.: - Я ничего не умею. Зачем? Жена готовит. Можно в ресторан сходить. В итальянский, югославский...
Й.Л.: - Мы рестораны стараемся менять - чтобы не надоедали. Ко мне, кстати, сейчас родители приезжают, мама будет готовить.
- Родные часто навещают?
Й.Л.: - Отец был на игре с "Байером", сейчас приедет на "Реал".
- На фарт!
Й.Л.: - Да. Хотелось бы верить, что буду играть, а не сидеть с ним на трибуне.
- А самим удается выбираться на родину?
Й.Л.: - В основном, когда в сборную вызывают. Недавно пропускал матч в Полтаве, так отпросился у Сабо уехать на день раньше. Побыл дома... Правда, на товарищескую игру с Ирландией он меня уже не отпустит. Имеет право. Это ведь не официальная встреча. Буду готовиться к поединку с "Ромой".
Г.С.: - Я по Сплиту сильно скучаю. 500 метров от дома - море. Красота!
- Но ведь и в Киеве есть где погулять?
Г.С.: - Днем или ночью?
- Вечером!
Й.Л.: - Погулять-то есть где. Времени нет. В 19.30 заканчивается тренировка. Потом - домой, покушать. В 23.00 - отбой. Помню, в кино раз пошел. Сеанс в 22.45 закончился. Домой чуть ли не бежал.
- У Срны с Плетикосой в "Шахтере" так же?
Г.С.: - А где им там гулять?! (Смеется).
Й.Л.: - Нам Сабо так и говорит: "Вы выбрали свой путь, должны смириться..." Но ведь когда стукнет 35, много не погуляешь. Жена заставит с ребенком дома сидеть.
- Йерко, ты, кстати, еще не выбрал для себя ту - одну-единственную?
- Пока в поисках. Молодой еще.
- На "украинский рынок" заглядываешь?
- (Смущенно). Есть знакомые и среди украинок. Выбираю.
- А как насчет увлечений вне футбола?
Й.Л.: - Раньше в бильярд играли, сейчас - в настольный теннис.
- Почему не в большой? Хорватия благодаря Иванишевичу считается теннисной страной.
Г.С.: - Так ведь травму можно получить. И что потом?..
Й.Л.: - Я раньше часто играл. А в Киеве, если не ошибаюсь, всего один раз, когда знакомый из Хорватии прилетал. Договаривались сразиться с Марисом (Верпаковскисом. - Прим. ред.), так времени пока нет. Саблич, кстати, с Иванишевичем - большие друзья.
Г.С.: - Познакомились, когда он в "Хайдуке" восстанавливался после травмы. В футбол с нами бегал. Очень даже неплохо, знаете ли.
- А вы с ним в теннис не пробовали?
Г.С.: - Нет!
Й.Л.: - Он бы его одной левой сделал.
- Бильярд, теннис... Что еще?
Й.Л.: - Сейчас на базе плей-стейшн осваиваем. Горан за Бразилию играет, я - за Англию.
Г.С.: - У Леко в каждом матче по три удаления (общий смех). Правда, и забивает больше.
Й.Л.: - Зато у Саблича в дартс лучше получается...
- Когда придет время завершать карьеру, где планируете обосноваться?
Й.Л.: - Дома. В Хорватии.
Г.С.: - Я тоже дома. Там хорошо.
Й.Л.: - Да, там хорошо. Если бы в Загребе были такие же условия, как в Киеве, вообще не было бы смысла уезжать. Но в то же время я рад, что мне посчастливилось играть в "Динамо".
Г.С.: - Поддерживаю!
Дословно
"Опорная" проблема "Реала"
Горан Саблич: "Мне кажется, в "Реале" не понимали, что делали, когда продавали в "Челси" Макелеле. Клод был ключевым игроком середины поля, в отборе ему не было равных. Сейчас в составе Королевского клуба такого футболиста нет. Все, кто играл на этой позиции после ухода Макелеле, допускали ошибки. В этом наш шанс. "Реал" оставляет свободные зоны у своих ворот. Так, кстати, было, когда мы играли в Мадриде. Жаль, не воспользовались возможностью наказать соперника. Что ж, в Киеве, надеюсь, все будет иначе. Теперь-то мы уже знаем, что "Реал" уязвим".
"Под прессом прессы..."
Йерко Леко: "На чемпионате Европы в Португалии мы должны были выступить лучше, но после стартовой ничьей со Швейцарией в команде начался разлад. Наш тренер Отто Барич оказался зависим от общественного мнения. В Хорватии не так, как в Украине. Там каждый журналист мнит себя Капелло. Если, например, какой-то из газет не понравилась игра Леко, тренер запросто может не поставить меня в состав. Бывает и так, что твои слова, сказанные в узком кругу где-нибудь на базе, на следующий день появляются в прессе. Это уже работа некоторых футболистов..."
Дмитрий Дымченко, Даниил Радовский, газета "Команда".
(друкується мовою оригіналу)
