 
                                                            
Полузащитник "Динамо" провел встречу с болельщиками в фан-клубе.
 - Руслан, за сборную Украины ты забил 3 мяча. Какому голу ты радовался больше всего?
 
 - Прежде всего, я хочу поблагодарить Фан-клуб за приглашение, мне очень приятно здесь находиться, спасибо огромное болельщикам за то, что поддерживаете Динамо и сборную. Одним словом – спасибо.
Самый памятный… Наверное, с Казахстаном. Кто играет в футбол – знает, что мячи, которые забиваются на 90 минуте матча, особенно решающие, всегда запоминаются. Если бы тогда остался счет 1:1, шансы у нас были бы пониже. Так получилось, что на том месте оказался именно я. Очень рад,– за всю команду, что я помог сборной Украины, всему украинскому народу.
 
 - Руслан, расскажи несколько слов о своих братьях.
 
 - У меня двое братьев: Петр и Алексей. Они играют во второй лиге, в «Горняке» из Комсомольска. Возможно, не все у них так получается, как хотелось бы. Алексей – очень способный, у него данные хорошие. Он сам себе выбрал футбольный путь, играл в дубле полтавской Ворсклы. Но ему там не доверяли, и, я думаю, он принял правильное решение и перешел в «Горняк».
Алексей имеет неплохую практику. Ему 19 лет. Тренеры "Ворсклы" обратили на него внимание, и в конце сезона его приглашают обратно. Петр тоже играет в «Горняке». Он хороший футболист, но ему немножко не хватает характера, наглости, что ли, спортивной.
И я, и родители за них очень болеем. Уверен, у них все еще впереди. 
 
 - Какой, все-таки, спорт-интернат ты заканчивал? Кировоградский или Днепропетровский? 
 
 - По поводу кировоградского интерната неверная информация. Я родился в полтавской области, занимался в полтавской ДЮСШ, тренировал меня Горностаев. Арбитр такой, если вы помните. А когда мне исполнилось 13 лет, я перешел в днепропетровский спорт-интернат, к очень известному тренеру Шнейдерману Роману Григорьевичу. Я ему, наверное, больше всего благодарен, Именно он научил меня играть в футбол. С 13 лет, так сказать, я окопался в "Днепре", закончил спорт-интернат, после которого, в 18 лет, меня пригласили в "Днепр-2". Оттуда попал в первую команду. 
В памяти остались очень приятные впечатления о Днепропетровске. Не могу сказать, что я состоялся там как футболист высокого уровня, но кое-чего я там достиг и многому научился. А сейчас "Динамо". И работы впереди много.
 
 - Руслан, в Интернете тебя, и, в твоем лице, всю украинскую сборную болельщики благодарят за выход на чемпионат мира 2006. Многие поступившие вопросы начинаются с утверждения, что ты – лучший игрок чемпионата Украины. А в каком европейском чемпионате ты хотел бы поиграть, в каком клубе и почему?
 
 - Большое спасибо за добрые слова, мне очень приятно. В моем сердце один только клуб – "Динамо". Я хочу связать себя с "Динамо", показывать здесь хорошую игру, добиться многого, что бы моя игра радовала болельщиков. На данный момент у меня цель – выиграть с командой что-то значительное. Я ни разу не был чемпионом, вот и хочу побывать в шкуре чемпиона, кубок выиграть. Очень хотелось бы сыграть в Лиге Чемпионов, это великий турнир. И для этого я приложу максимум усилий.
 
 - Руслан, приветствую тебя. Как известно, ты хорошо играешь обеими ногами. Это от природы у тебя, или ты – результат тренировок?
 
 - Мы с отцом вместе занимались. Он играл в "Ворскле" и уделял нам, братьям, много внимания. Внимательно следил за игрой, за ударами с обеих ног.
 
 - Здравствуйте, Руслан! Многие, кто пришел в «Динамо» Киев, говорят, что всегда мечтали играть именно здесь. А что Вас привлекало в "Динамо"? Что для Вас означает играть сейчас в "Динамо"? Греет ли динамовская эмблема Ваше сердце во время игры? Спасибо.
 
 - Конечно греет, мне очень приятно играть в этой команде. И самое большее, чего хочется – это не подвести эмблему киевского "Динамо". Когда я сюда шел, прекрасно понимал, что такое «Динамо» Киев, что это великий клуб. И первое, чего мне хотелось – это не подвести эмблему.
 
 - Руслан, что именно убедило тебя прейти в ДК? Желание играть на более высоком уровне? Или жена?
 
 - (смеется) Хороший вопрос. Можно сказать, и то, и другое. И играть на высоком уровне, и жена. 
 
 - Руслан, а кто персонально пригласил тебя в Динамо, кто в тебя поверил? Кого мы должны благодарить за то, что ты появился в Киеве?
 
 - Сообщил мне об этом мой агент, Шандор Варга. Сказал, что мною интересуются. Потом у меня состоялся разговор с Буряком и Котельниковым. 
 
 - А кто Ваш лучший друг в «Динамо»?
 
 - Команда у нас очень дружная, я стараюсь со всеми поддерживать хорошие отношения. С Флорином Чернатом, Гораном Гавранчичем, Олегом Гусевым, Владом Ващуком, Сережей Ребровым. Можно всю команду перечислить. 
 
 - Руслан, в этой жизни за все нужно расплачиваться… Что ты потерял с переходом в "Динамо"?
 
 - Тяжело сказать... Здесь нужно все доказывать заново. Надо доказать, что я заслуживаю место в основе. Не могу сказать, что в "Днепре" у меня все было забронировано, но я там уже чувствовал себя комфортно. А здесь…
 
 - Руслан, в кругах болельщиков ходит упорное мнение, что украинскому игроку пробиться в основу "Динамо" значительно сложнее, чем легионеру, т.к. якобы это оговорено их контрактами. Вы же играете в основе едва ли не с первого дня. Скажите по секрету, Вашим контрактом предусмотрено твердое место в основе?
 
 - Да не предусмотрено у меня никаких таких пунктов, самому нужно доказывать свое право выходить в основе. Я не знаю, у кого из легионеров такой пункт присутствует, я вообще не знаю таких контрактов. В "Динамо" свои права нужно доказывать каждому футболисту, кем бы он ни был.
 
 - Когда ты играл в "Днепре", то больше всего дружил с Сергеем Назаренко. А с кем в "Динамо" тебе приятнее всего выходить на поле?
 
 - Я не хочу никого обидеть из футболистов, мне очень приятно играть со всеми, с кем я выхожу на поле. Все они – мастера очень высокого класса. По ходу чемпионата мы уже «притёрлись» в связке с Ребровым, мы хорошо понимаем друг друга. 
 
 - Когда Вы выходите на поле и видите Фан-сектор, футболку с 12-м номером, какие у вас при этом ощущения?
 
 - Где бы мы ни играли – в Киеве ли, на выезде – команду это окрыляет, придает дополнительные силы. Очень приятно, спасибо вам.
 - В конце августа можно было прочитать о возможном переходе Русола в "Динамо".
Руслан, как ты думаешь, возможно ли его появление в составе столичного клуба зимой? Как ты считаешь, кто из игроков "Днепра" смог бы пробиться в основу "Динамо" сейчас? Рыкун, Назаренко, Русол?
 
 - По поводу перехода Русола, это вопрос не ко мне, а к руководству. А кто бы заиграл?.. Тот же Андрей, я думаю, пришелся бы ко двору. Это моё личное мнение. Назаренко Сергей … Повторю, это мое мнение.
 
 - Руслан, а за какой футбольный клуб Европы ты болеешь?
 
 - За "Милан", в первую очередь, ощущаешь, что там кто-то наш играет. Очень нравится "Реал", но сейчас они притормозили. В Англии за "Арсенал" болею. 
 
 - 10 лет в Днепропетровске – срок довольно длительный. А как тебе было выходить на поле «Метеора» в матче чемпионата и в матче за сборную, остались ли там у тебя болельщики? Поддерживаешь ли ты отношения со своими бывшими одноклубниками?
 
 - Выходить было очень приятно, хотелось увидеть, какое впечатление осталось у Днепропетровска обо мне. Двоякое, наверное, вы слышали. Кто свистел, кто поддерживал… Ну это такое, это болельщики. У каждого свое мнение. А по поводу связей… Со многими ребятами созваниваемся сейчас, поддерживаем отношения. Особенно с Сережей Назаренко… Мы еще в интернате играли вместе с ним. Как пошли с 13 лет – так до сих пор вместе. Жили в одной комнате, в гостинице. 
 
 - В этом чемпионате Днепр немного притормозил…Как ты думаешь, пойдет ли смена тренера команде на пользу? Что ты думаешь об уходе Е.М. Кучеревского? 
 
 - Если честно, то мне очень жаль, что ушел такой тренер. Я был обеими руками за то, чтобы он остался. Команда в последние годы многого достигла, в еврокубках играла 4 года стабильно, в чемпионате Украины иногда вклинивалась в борьбу за золото. Команда прогрессировала. Что сейчас произойдет – затрудняюсь ответить, мне самому интересно, что будет дальше. Мое мнение – очень жаль, что ушел такой тренер.
 
 - Многие связывают то, что происходит нынче в "Днепре", с твоим уходом. Что ты думаешь?
 
 - Я не думаю, что происходящее сейчас в "Днепре", связано с моим уходом. Нас три человека ушло. Я думаю, что разобраться в себе нужно каждому футболисту. 
 
 - Казалось, что после не забитого тобой мяча в Грузии, у тебя произошел какой-то надлом. Не стал ли ты играть хуже после этого?
 
 - Впечатление у меня осталось двоякое. Вы представляете, что было бы, если бы турки выиграли ту игру у датчан? У меня настроение было очень неважное после того, как я не реализовал в принципе 100%-ный момент. Я должен его был забивать. Как мяч не оказался в сетке – сам не пойму. Но я не могу сказать, что надломился. Футбол – это такое дело: не забил сейчас – забьешь в следующий раз. 
 - Как ваша мама терпит в семье 4-х футболистов? Какую роль играет?
 
 - Мама у нас очень важную роль играет. Она очень переживает. Я папе говорю, чтобы ее не брали на футбол, потому что она очень эмоционально все воспринимает и после футбола долго приходит в себя. Без валерьянки не обходится…Мама, конечно, болельщик у меня первый. 
 
 - Руслан, представь себе, что одним свободным вечером все киевские рестораны и кинотеатры объявили санитарный день… Как проведет этот вечер Руслан Ротань с семьей?
 
 - А я могу прекрасно отдохнуть и дома. Взять DVD-диск посмотреть, прогуляться. Киев очень красивый, Крещатик особенно… Большое впечатление Киев на меня произвёл. Очень понравился город. 
 
— А где ты любишь гулять по Киеву?
 
 - Больше всего – в центре города. Поближе держусь к Крещатику.
 
 - Фан-сектор, фанаты всей душой на поле с вами. Только вот у фанатов очень напряженные отношения с милицией. Ты видел, когда команда забивает гол, фанаты отмечают это тем, что зажигают «фаера». Это помогает вам? И как цивилизованно решить вопрос с милицией?
 
 - Мне очень импонирует, как именно болеют фанаты. Главное, чтобы это не переходило разумные границы, «фаера» не летели на поле, в футболистов, судей.
Если они зажигаются на трибуне – мне это очень нравится. Не хочу обидеть милицию нашу…А как это решить? Думаю, нужно сесть за стол переговоров, как-то договориться. Например, чтобы это происходило только в фанатском секторе и не выходило за его пределы. 
 
 - Сейчас фан-клуб "Динамо" и другие клубы очень решительно повели борьбу с дудочниками. И даже такой слоган вывесили: «Не бери до рота усіляку гидоту!».
А как ты относишься к дудочникам?
 
 - Когда дудят на протяжении всего матча без остановки – это очень на нервы действует…
 
 - Руслан, кто твой конкурент на твоей позиции? И еще: ты часто тяготеешь к левому флангу. Это закрытие проблемной позиции или твоя инициатива?
 
 - Я стараюсь выполнять установку тренера. Я не знаю, это проблемная или не проблемная позиция. Мне сказал тренер, что нужно играть на этой позиции – я обязан выполнять его установку. А по поводу конкуренции – вы знаете, какая конкуренция в "Динамо". Сегодня я на этом месте, завтра кто-то другой. Все может измениться.
Я не могу сказать, кто именно конкурент на это место, да Вы, наверное, и сами прекрасно знаете.
 
 - Некоторые мячи ты забиваешь сильным ударом из-за штрафной точно в угол, словно бильярдист, загоняя шар в лузу. Сам бильярдом не увлекаешься? Какие виды спорта ты любишь еще? Чем увлекаешься кроме спорта?
 
 - Бильярдом сильно не увлекаюсь, но люблю сыграть, когда есть время. На базе у нас есть бильярд, я иногда захожу поиграть, но нечасто.
Какие люблю виды спорта? Очень нравится баскетбол и хоккей, могу даже сказать, что в хоккей чуть-чуть играю. Могу даже технику продемонстрировать (смеется). Волейбол нравится, когда отдыхаешь в летнее время на пляже. Я люблю спорт, смотрю дома спортивные программы, это всегда интересно. 
 
— А бокс не смотришь?
 
 - Смотрю, и очень нравится. Но как бы я не очень понимаю, когда кто-то кого-то в конце «добивает»…, Сам процесс этот, когда кто-то уже «ушел» в аут. Вот Кличко надавал кому-то… Это ж сколько восстанавливаться потом нужно после таких ударов! Я не очень это воспринимаю.
 
 - Руслан, расскажи о своем образовании? Какие предметы тебе нравились в школе?
 
 - В школе я очень любил географию. Мне нравилось покрутить карту, я очень хорошо знал все страны, столицы государств… Не скажу, что математика мне нравилась, это была моя проблемная позиция… Нравились украинская литература и язык. 
 
 - Руслан, а ты уже готовишься к чемпионату мира по футболу?
 
 - Готовимся морально, но об этом рано думать. Сейчас все мысли о клубе, нужно исправлять позицию в чемпионате.
 - Тренер национальной сборной страны Олег Блохин одной из причин удачного выступления команды называет то, что ему удалось из игроков сделать единый коллектив. Частенько в его интервью говориться о боевом духе, меньше о тактических моментах. Семён Альтман же в своих интервью больше акцентирует внимание на вопросах тактического характера. А есть ли в сборной такое разделение? То есть, Олег Владимирович занимается накачкой психологической, а Семен Иосифович – тактикой?
 
 - Вообще тренерский штаб у нас… Очень интересно с ними работать. Когда я с ними впервые столкнулся, многое было услышать в новинку. Блохин – у него европейский менталитет, он максималист. Даже на тренировке говорит: я поставил на «зелёных» против «желтых». Если «зеленые» будут проигрывать, он будет их до конца гнать вперед. 
По поводу разделений – такого, естественно, нету. Они всегда вместе все решают, тактические схемы, настрой… А затем тренерский штаб нам все объясняет.
Между собой они могут свои мнения обсуждать, но нам все приводят к готовому общему. Разделения я не замечал.
 
— А установку на игру Олег Блохин дает?
 
 - Да, конечно…
 
— А вот когда Блохин на поле у бровки активно себя ведет, что-то выкрикивает, подсказывает,– это влияет на ход игры?
 
 - Когда много зрителей – ничего не удается услышать. Но в раздевалке мы потом нагоняй получаем... 
 
— Болельщиков очень интересует вопрос, что именно вам говорит тренер в перерыве? Бутсой не запускает?
 
 - Ну, нет, такого нету. Он человек эмоциональный, но не до такой же степени… 
Может накричать, может успокоить. И часто успокаивает, это очень помогает.
Вот в сборной бывали такие матчи, когда мы очень за результат переживали. И это отражалось на игре. Так в перерыве он находил такие слова, которые успокаивали действительно. И на второй тайм выходила уже совсем другая команда. 
 
 - Руслан, по поводу бильярда на базе. Кто чемпион клуба по бильярду? И второй вопрос: команда ходила на просмотр фильма «Гол». Тебе понравился фильм?
 
 - Увы, я на просмотр не попал. Я в это время заболел и нужно было отлежаться.
По поводу бильярда – таких соревнований мы сейчас не проводим, играем для себя. Вот недавно с Флорином Чернатом сыграли. 
 
 - А какие фильмы тебе нравятся?
 
 - Вот вчера смотрел дома «9 роту», очень понравился.
 
 - Руслан, а кем бы ты стал, если не футболистом?
 
 - Я об этом даже не задумывался. У меня мечта была с детства – стать футболистом. Я ходил на «Ворсклу», когда еще отец играл, и мечта была – играть, как отец. Так что это моей мечтой было с детства. Я не задумался, чтобы стать кем-то другим. 
 
 - Руслан, чем была обусловлена нетипичная для тебя грубая игра в кубковом матче против харьковского «Металлиста»?
 
 - Прежде всего тем, что это был кубковый матч. А кубковые матчи и матчи чемпионата отличаются очень сильно. Тем более что игралась одна игра, и каждый из соперников не хотел уступать. Вот так и получилась игра, что называется, кубковой. 
 
 - Замечаешь ли ты «баннера», которые вывешивают фанаты, и успел ли ты выучить какую-либо футбольную речевку?
 
 - Вы знаете, когда выходишь на матч, то стараешься от всего отрешиться и думать только об игре. А речевок я очень много знаю… Разных – и цензурных, и нецензурных. 
А «баннера» футболисты замечают. Бывают они и приятные, и неприятные. Вот по Владу Ващуку было… Не знаю, как вы на это смотрите, но мне, как товарищу по команде, очень неприятно было. Человек отдал столько времени "Динамо"… Вы понимаете, это – жизнь. Сегодня – здесь, завтра – там. Мне не нравятся такие «баннера», честно.
 
 - Руслан, а как ты и команда в целом восприняли проигрыш «Шахтера» «Карпатам»? 
Реплика из зала: плакали, наверное?
 
 - Нам главное – достичь результата, мы не задумываемся, как сыграет «Шахтёр». Мне было абсолютно безразлично. 
 
 - Руслан, как футболист "Динамо", пообещай, пожалуйста, что из Донецка вы вернетесь лидерами чемпионата! 
 
 - Я отвечу так: мы приложим максимум усилий, чтобы действительно вернуться из Донецка лидерами чемпионата.
 
 - Ты родился в Полтавской области, а за какую команду болел в детстве?
 
 - Мой отец играл в «Ворскле», вот я и ходил на «Ворсклу», за «Ворсклу» и болел. Сначала она «Колосом» называлась, потом «Ворсклой». А вообще, в чемпионате Союза, болел за «Динамо» Киев. Наверное, все в Украине болели за «Динамо». Тогда было противостояние «Динамо»–«Спартак», и, наверное, в Украине не было тех, кто болел бы за «Спартак»; за «Динамо» болели все. 
Материал приводится в сокращенном виде. Полная версия на сайте официального фан-клуба "Динамо" (http://fanclub.fcdynamo.kiev.ua)
(друкується мовою оригіналу)