Володимир Карін народився 9 жовтня 1986 року. Є вихованцем ДЮСШ «Зміна», де здобув перший дорослий розряд, а також виступав на професійному рівні за ФК «Оболонь-2» та ФК «Княжа» у Другій лізі України. У 2005 році став чемпіоном Київської області у складі ФК «Грань» (Бузова).

Він є випускником факультету фізичного виховання Національного Педагогічного Університету ім. М.П. Драгоманова. У 2025 році здобув тренерську ліцензію UEFA категорії A. Окрім практичної діяльності, активно займається й освітньою роботою — нині він є лектором Центру ліцензування Федерації Футболу Києва.

Його тренерський шлях базується на ґрунтовній академічній підготовці та успішному досвіді роботи з провідними футбольними школами столиці. Володимир Карін успішно працював у ФК «Арсенал» (Київ) з командами 2012–2013 років народження, а також обіймав посаду старшого тренера у ФК «Арсенал» (Київ).

З 2023 року тренер працює у структурі ДЮФШ «Динамо» ім. В. Лобановського, де очолює академічні групи клубу. Під його керівництвом команда стала чемпіоном України у сезоні 2024/25, а зараз він працює з віковою категорією U15.