У четвертому матчі в рамках європейського благодійного турне київське «Динамо» зустрінеться із бронзовим призером німецької Бундесліги минулого сезону, 8-разовим чемпіоном Німеччини, дортмундською «Боруссією».
Матч відбудеться на домашньому стадіоні «Боруссії» «Сигнал Ідуна Парк» у вівторок, 26 квітня. Початок гри – 19:00 за київським часом.
Представляємо німецький клуб, який погодився провести благодійний матч із «Динамо».
Дата заснування: 19 грудня 1909
Стадіон: «Сигнал Ідуна Парк» (81365 глядачів)
Прізвисько: «джмелі» (die Hummeln), «чорно-жовті»
Президент: Райнхард Раубалль
Виконавчий директор: Ганс-Йоахім Ватцке
Головний тренер: Марко Розе
Поточне місце у Бундеслізі: 2-е
Титули
Чемпіон Німеччини (8): 1956, 1957, 1962/63, 1994/95, 1995/96, 2001/02, 2010/11, 2011/12.
Володар Кубка Німеччини (5): 1964/65, 1988/89, 2011/12, 2016/17, 2020/21.
Володар Суперкубка Німеччини (6): 1989, 1995, 1996, 2013, 2014, 2019.
Переможець Ліги чемпіонів УЄФА (1): 1997.
Володар Кубка Кубків (1): 1966.
Володар міжконтинентального Кубка (1): 1997.
Фіналіст Суперкубка УЄФА (1): 1997.
Фіналіст Ліги чемпіонів УЄФА (1): 2013.
Фіналіст Кубка УЄФА (2): 1993, 2002.
Історія
Клуб був заснований 19 грудня 1909 року групою церковних семінаристів. Назва команди – «Боруссія» походить від латинської назви Пруссії. Сучасні чорно-жовті кольори на ігровій формі команди з'явилися у 1913 році.
Перші роки існування команда провела в окружних лігах. Під час Першої світової війни більшість гравців «Боруссії» забрали до солдатів. Повернулося небагато, і в 20-ті роки команду довелося створювати майже з нуля. Після Другої світової війни клуб, як і багато інших організацій, так чи інакше пов'язаних із нацистською Німеччиною, було розпущено. Після війни клуб отримав назву BVB (Ballspiel-Verein Borussia).
Перший серйозний успіх прийшов до клубу в 1947 році, коли «Боруссія» виграла чемпіонат Вестфалії, вперше у своїй історії обігравши принципового суперника із сусіднього Гельзенкірхена – «Шальке 04».
У 1956 році «Боруссія» вперше стала чемпіоном Німеччини, через рік повторила свій успіх і дебютувала в єврокубках. Перший європейський трофей клуб виборов у 1966, обігравши «Ліверпуль» у фіналі Кубка володарів Кубків.
У 70-ті та 80-ті роки «Боруссія» у зв'язку з важким фінансовим становищем не мала особливих успіхів, вилетівши спочатку до регіональної ліги, потім виступаючи кілька років у новоствореній 2-й Бундеслізі.
Справжній розквіт «Боруссії» розпочався у 1991 році з приходом на посаду головного тренера Оттмара Хітцфельда. У першому ж сезоні дортмундці посіли друге місце, а в сезоні 1992/93 «Боруссія» дійшла до фіналу Кубка УЄФА, в якому програла «Ювентусу» із загальним рахунком 1:6. Призові гроші, отримані за успішний виступ у кубку, були витрачені на придбання гравців, які принесли клубу наступні трофеї.
У 1995 та 1996 роках «Боруссія» стала найсильнішим клубом Німеччини, а в 1997 і всієї Європи. У фіналі Ліги чемпіонів у Мюнхені обіграли «Ювентус» з рахунком 3:1. За підсумками сезону Маттіас Заммер був названий найкращим гравцем Європи. Відразу після фіналу, пославшись на втому, клуб залишив Оттмар Хіцфельд. Наступний чемпіонський титул був завойований в 2002 році вже під керівництвом Маттіаса Заммера. Також цього сезону дортмундці дійшли до фіналу Кубка УЄФА 2001/02, де поступилися в Роттердамі «Феєнорду». Потім знову почалися важкі часи, клуб був у кризовому становищі як у фінансовому плані, так і в ігровому. Команда аж до 2009 року була середняком бундесліги.
Новий успіх Дортмунду приніс Юрген Клопп. «Джмелі» два роки поспіль ставали чемпіонами Німеччини (2011, 2012). У сезоні 2011/2012 «Боруссія», завдавши п'ятої поспіль поразки «Баварії», стала володарем Кубка Німеччини. Фінал закінчився з рахунком 5:2, хет-трик зробив Роберт Левандовський. З того часу «Боруссія» п'ять разів посідала друге місце у Бундеслізі, а 10 разів поспіль (включаючи нинішній сезон) чемпіонський титул здобувала «Баварія».
Поточний сезон
За три тури до завершення Бундесліги 2021/2022 з великою ймовірністю можна говорити, що «Боруссія» прийде до свого шостого срібла за останні 10 сезонів. Дортмундці в черговий раз розраховували нав'язати «Баварії» боротьбу за чемпіонство, проте протягом усього сезону баварці трималися на дистанції від своїх переслідувачів і оформили титул минулого вікенду, в очному протистоянні перемігши «Боруссію» (3:1).
У Суперкубку Німеччини, що традиційно проводиться на початку сезону, «Боруссія» другий рік поспіль поступилася «Баварії».
З розіграшу національного Кубка «чорно-жовті», які були чинними володарями, вибули на стадії 1/8 фіналу, поступившись у гостях представнику 2-ї Бундесліги «Санкт-Паулі».
Неуспішним виявився виступ у Лізі чемпіонів, де «Боруссія» поступилася на груповому етапі «Аяксу» та лісабонському «Спортінгу», а в 1/16 фіналу Ліги Європи програла шотландському «Рейнджерс».
Склад
Авторитетний портал transfermarkt оцінює склад дортмундців у понад півмільярда євро. Безумовно, головною зіркою нинішньої «Боруссії» є норвезький 21-річний центрфорвард Ерлінг Голанд, якого бажають бачити у своєму складі мало не всі топ-клуби Європи. Норвежець заявив про себе на повний голос ще в сезоні 2018/2019, який він розпочинав в австрійському «РБ Зальцбург». Перейшовши до «Боруссії», він продовжив так само справно забивати в середньому по голу в кожному матчі. Того сезону в національних чемпіонатах Австрії та Німеччини на його рахунку було 29 м'ячів у 29 матчах, наступного вже у німецькій Бундеслізі – 27 голів у 28 іграх та 10 голів у 8 матчах Ліги чемпіонів. У поточному сезоні у всіх турнірах він забив 25 м'ячів у 27 матчах.
Однак не Голандом єдиним сильна «Боруссія». У її складі вистачає як молодих талантів (наприклад, 18-річний півзахисник збірної Англії Джуд Беллінгем, трансферна вартість якого оцінюється в 75 млн євро), так і досвідчених гравців (таких як 33-річний центрбек Матс Хуммельс, який грав у своїй кар'єрі лише за «Баварію» та «Боруссію», або капітан команди 32-річний Марко Ройс, який виступає за «Боруссію» вже протягом 10 років).
У складі «Боруссії» 16 гравців національних збірних – бельгійці Аксель Вітсель, Торган Азар та Томас Меньє, швейцарці Мануель Аканджі та Грегор Кобель, англієць Джуд Беллінгем, американець Джованні Рейна, норвежець Ерлінг Голанд, нідерландець Доніелл Мален, португалець Рафаель Геррейро, хорват Марін Понграчич і, звичайно ж, гравці збірної Німеччини Матс Хуммельс, Марко Ройс, Юліан Брандт, Махмуд Дауд та Емре Джан.
BVB анонсувала, що у благодійному матчі за «джмелів» зіграє юний динамівець Алан Ауссі, якого клуб із Дортмунда прихистив на час війни та надав йому можливість тренуватися з командою.
Тренер
Очолює «Боруссію» 45-річний фахівець Марко Розе. Будучи вихованцем «Лейпцигу», у складі якого він дебютував у професіоналах, більшу частину ігрової кар'єри провів у «Майнці», де починав і тренерську кар'єру у якості асистента.
Перша самостійна робота - ще один рідний для Розе клуб, «Локомотив» з Лейпцига, після якого він довгий час працював у «РБ Зальцбург», спершу з юнацькими, а потім і з основною командою. 2017 року з командою U19 завоював Юнацьку Лігу УЄФА.
У першому ж сезоні Розе на чолі дорослої команди «РБ Зальцбург» привів її до перемоги у чемпіонаті та вивів до півфіналу Ліги Європи. У новому сезоні розвинув успіх команди, здобувши з нею «золотий дубль».
Потім упродовж двох сезонів тренував «Боруссію» з Менхенгладбаха, а влітку минулого року очолив дортмундську.
Історія зустрічей
Шляхи київського «Динамо» та дортмундської «Боруссії» перетнулися у першому груповому раунді Ліги чемпіонів сезону 2001/2002. У вересневому матчі в Києві команда Валерія Лобановського вела з рахунком 2:0 після м'ячів Олександра Мелащенка та Лакі Ідахора, однак не втримала перемогу. Гості, якими керував Маттіас Заммер, що відсвяткував 34-річчя, зуміли здобути нічию.
У матчі 5-го туру на «Вестфаленштадіоні» все вирішив єдиний гол, автором якого став Томаш Росіцкі. Кияни втратили шанси на вихід із групи та закріпилися на останньому місці. «Боруссія» також не пробилася до другого групового раунду, поступившись «Ліверпулю» та «Боавішті». Дортмундці продовжили виступ у Кубку УЄФА.
Ліга чемпіонів 2001/2002. Перший груповий етап
«Динамо» - «Боруссія» - 2:2
11.09.2001. Київ. НСК «Олімпійський»
Голи: Мелащенко, 15, Ідахор, 45 - Коллер, 56, Аморозо, 77).
«Боруссія» - «Динамо» - 1:0
24.10.2001. Дортмунд. «Вестфаленштадіон»
Гол: Росіцкі (34)
Доброго вечора, шановні вболівальники Динамо й українського футболу! Сьогодні наша команда проведе четверту гру в рамках європейського благодійного турне Match for Peace! Stop the War! (Матч за Мир! Зупинимо Війну!) проти одного з найтитулованіших німецьких клубів - дортмундської Боруссії.
Матч пройде на найбільшому стадіоні Німеччини - Signal Iduna Park, який вміщує 81 365 глядачів.
Перед зустріччю з Динамо Боруссія провела вирішальний матч сезону в боротьбі за золото Бундесліги - в Мюнхені проти Баварії. Дортмундці поступилися з рахунком 1:3 та майже забезпечили собі срібні нагороди.
У першому таймі сьогоднішнього благодійного матчу обов’язки головного арбітра виконуватиме український рефері Денис Шурман, який наразі тимчасово працює в Німеччині.
Стартовий склад Боруссії: 35. Хітц - 37. Семич, 34. Понграчич, 16. Аканжі, 14. Шульц - 23. Джан, 44. Ферай, 49. Тац, 11. Ройс (К), 43. Байно-Гіттенс - 9. Холанд.
Запасні: Унбехаун, Загаду, Геррейру, Мукоко, Брандт, Рейньєр, Пасслак, Хобер, Гюрпюз, Пападопулос, Ауссі, Фінк, Фіннссон, Роте, Буено.
Стартовий склад Динамо: 1. Бущан - 20. Караваєв, 4. Попов, 25. Забарний, 44. Дубінчак - 5. Сидорчук (К), 10. Шапаренко, 29. Буяльський, 99. Антюх - 9. Довбик, 17. Ванат.
Запасні: 35. Нещерет, 71. Бойко, 6. Бурда, 8. Шепелєв, 14. Вівчаренко, 18. Андрієвський, 19. Гармаш, 28. Кулач, 34. Сирота, 41. Кравченко, 73. Боль, 89. Бражко.
Команди з'являються на полі під You'll Never Walk Alone. Гравці Динамо вийшли з українськими прапорами та в футболках із написом Stop genocide. Save Mariupol (Зупиніть геноцид. Врятуйте Маріуполь). Футболісти господарів - в футболках United by Borussia.
Лунає гімн України у виконанні фронтвумен гурту Hardkiss Юлії Саніної.
Хвилина мовчання в пам'ять про жертв російсько-української війни.
Боруссія забиває швидкий гол. Марко Ройс запустив у прорив Ерлінга Холанда, який у боротьбі з Денисом Поповим віддав пас під удар Джеймі Байно-Гіттенсу, якому вдалося вразити дальній кут воріт Динамо.
Динамо блискавично відіграється! Віталій Буяльський отримав м'яч у штрафному майданчику від Миколи Шапаренка та спрямував круглого точно в дальню дев'ятку!
Ванат! Владислав грудьми прийняв ювелірне закидання з глибини від Буяльського, виграв боротьбу у Семича та пробив у сітку воріт повз Хітца!
Поперечина! Георгію Бущану вдалося переправити м'яч у каркас після навісу з кутового та удару по воротах Динамо.
Погранчич сфолив на Артемові Довбику в своєму штрафному та подарував Динамо 11-метровий!
Хітц вгадав напрямок удару Миколи Шапаренка та парирував пенальті.
Денис Антюх завдав удару зі зручної позиції, проте м'яч пройшов над поперечиною.
Офсайд зафіксований у Владислава Ваната.
Удар Семича у штрафному Динамо ціною власного ушкодження зупинив Денис Попов.
І знову Попов! Центрбек Динамо вибив м'яч, завадивши Холанду замкнути передачу з лівого флангу.
Подвійна заміна у Боруссії: замість Аканджі вийшов Алан Ауссі, динамівець, який зараз підтримує форму в розташуванні Боруссії. А Ерлінга Холанда замінив Мукоко.
Удар Ферая з лівого кута штрафного пройшов поруч із дальньою стійкою!
Довбик ударом із меж штрафного влучає в стійку!
Владислав Ванат робить дубль, прийнявши передачу від Сергія Сидорчука та влучивши в ближній кут воріт!
Георгій Бущан зреагував на дальній удар Ферая.
Буяльський! Віталій намагався ефектно перекинути Хітца, але голкіпер Боруссії не дозволив себе перехитрити.
Буяльский у дотик замикав передачу зліва від Шапаренка - голкіпер Боруссії контролював ситуацію.
Як і в першому таймі, гру символічним ударом із центру поля розпочав вихованець академії Динамо Микита Семенов, котрий, як і тисячі інших дітей, вимушений був залишити Україну через російську воєнну агресію.
У другому таймі в полі працюватиме німецький арбітр Патрік Іттріх.
Заміни у Динамо: Кравченко замість Антюха, Вівчаренко замість Дубінчака.
У перерві Марко Розе провів ряд замін: Унбегаун - Хітц, Пасслак - Семич, Роте - Шульц, Гюрпюз - Тац, Фінк - Ройс, Пападопулос - Ферай, Рейньєр - Байно-Гуттенс.
Віталій Буяльський намагався знову перекинути голкіпера Боруссії, але цього разу динамівцю це не вдалося.
Денис Попов корпусом заблокував удар Рейньєра.
Микита Кравченко затримав Фінка за футболку у своєму штрафному.
Георгій Бущан парирував удар Рейньєра у лівий від голкіпера кут!
Мукоко з розвороту завдавав удару по воротах Динамо з гострого кута, однак Бущан вчасно зреагував.
Довбик у дотик замикав передачу Ваната з лівого флангу, але направив м'яч поруч зі стійкою.
Заміни у Боруссії: Загаду замість Ауссі, Геррейру замість Джана.
Розіграш кутового став для Боруссії результативним - Том Роте замкнув подачу Гюрпюза до штрафного майданчика.
Заміни у Динамо: Сирота замість Забарного, Андрієвський замість Сидорчука.
Роте був близький до дублю, пробиваючи головою, однак Бущан у стрибку дістав м'яч, що прямував до "дев'ятки" воріт.
Момент! Віталій Буяльський із двох спроб не зумів пробити Унбехуана.
Заміна у Динамо: Нещерет замість Бущана.
Заміни у Динамо: на полі з'явилися Шепелєв, Гармаш і Кулач.
Матч Боруссія Дортмунд - Динамо на Signal Iduna Park відвідали 35 тисяч уболівальників. Завдяки продажу квитків та благодійним донатам для України було зібрано 400 тисяч євро!
Кравченко робив небезпечний простріл на Кулача до воротарського майданчика, однак Владиславу не вдалося завдати удару по м'ячу.
Заміна у Боруссії: Фіннссон замість Погранчича.
Спроба Гармаша пробити головою виявилася неточною.
Гол Буяльського та дубль Ваната принесли мінімальну перемогу Динамо у благодійній зустрічі з Боруссією! А найголовніше, що спільними зусиллями ми сьогодні зібрали для українців, що постраждали від війни з росією, 400 тисяч євро!
